Eh oui l’été est fini, mais ce n’est pas pour autant qu’il faut être morose. 
Cette année si on ne peut pas parler d’été indien, il est d’actualité de partir en quête de champignons, d’admirer les belles couleurs automnales dans nos forêts, d’écouter le brame du cerf ou d’entreprendre des randonnées jusqu’ici fastidieuses sous la chaleur estivale !
Et puis commence le jeu des pronostics pour cet hiver : humide, froid, neigeux, sec ? 
Nous espérons que ce magazine, qui signe ses 10 ans d’existence, vous permettra de découvrir ou redécouvrir les professionnels, artisans et commerçants, sans lesquels celui-ci n’aurait jamais vu le jour !
Merci à toutes et à tous et bonne lecture !